مقدمة من
القائمة
رومينيجه: لا تحزنوا!

خطاب رومينيجه على المأدبة فى مدريد

فى منتصف الليل افتتح كارل هاينز رومينيجه المأدبة التقليدية لبايرن ميونخ بعد مباراة الذهاب من نصف نهائي بطولة دوري أبطال أوروبا. الحديث

سيداتي سادتي الأعزاء:

لقد لعبنا اليوم مباراة مثيرة وممتعة وقوية فى بطولة دوري الأبطال الأوروبية. بالطبع 1:0 ليس نتيجة مأمولة، ولكن أنا بعيد كل البعد بقولي، من أنه من الصعب تصحيحها. أنا اعتقد أنا مباراة الإياب يوم الثلاثاء فى ميونخ، سوف يبذل الفريق كل ما بوسعه وسوف تكون مباراة مثيرة. سوف يقف وراء الفريق 70.000 من مشجعيه للشد من عزمه.

(تصفيق)

يجب على الجميع مساندة وتخفيز الفريق، حنى يعلم ريال مدريد: أنه فى ميونخ سوف يكون صعبا! كما ذكرت، لم نحقق اليوم النتيجة المرغوبة. ولكن أنا اعتقد، أننا نستطيع تعديل النتيجة، والوصول إلي لشبونة. دعونا جمعيا نساند الفريق!

شباب، أنا استطيع القول: لقد وقفت بعد نهاية المباراة فى المأسورة الرئيسية ولم يكن لدى الانطباع، أن مسئولي ريال مدريد كانوا سعداء. هو يعلمون ما ينتظرهم فى ميونخ يوم الثلاثاء. سوف نظهر لكم، ماهو مستوى بايرن ميونخ على ملعبه ووسط جماهيره، التى هى تشبه بعض الشئ الجحيم. نحن سوف نساندكم ونحفزكم مع المشجعين.

شباب. لا تحزنوا! الهزيمة لم تكن أبدا جيدة، ومن غير المعقول تجميلها. ولكن الهزيمة لها قيمة كبيرة، عندما يكون رد الفعل قوي – ويوم الثلاثاء سوف تظهروا ردة فعلكم! أتمنى لكم ليلة سعيدة."