مقدمة من
القائمة
أبرز ما قالته الصحف العالمية

"إعصار كرويّ"

,,بايرن المتألّق‘‘, ,,مهرجان الستة أهداف‘‘, ,,45 دقيقة ساحرة‘‘: هكذا كتبت بعض الصحف العالميّة عن مواجهة إياب ربع نهائي دوري أبطال أوروبا, و التي إنتهت بفوز بايرن ميونخ على ضيفه البرتغاليّ بورتو 1:6. في هذا الخصوص قام موقع بايرن ميونخ الرسميّ  fcbayern.de  بجمع بعض ما كتبته الصحف العالمية.

أبرز ما قالته الصحف العالمية:

البرتغال

A Bola: "الحلم الأزرق-الأبيض ينتهي بخسارة كبيرة في ميونخ."

Correio da Manha: "بايرن يُقصي بورتو من دوري الأبطال."

O Jogo: "وداع صعب و مؤسف لدوري أبطال أوروبا. إف سي بورتو لم يستطع الصمود في ميونخ و يودّع البطولة بمهرجان أهداف في شباكه."

إسبانيا

AS: ,,بايرن يصول و يجول في أليانز أرينا. لقد كان إنهيار ثلجيّ, إعصار كرويّ. ما فعله بايرن ميونخ في الشوط الأول أمام بورتو, لا يترك مجالاً لمقارنته مع القليل من الفرق."

Marca: "كان لدى جوارديولا الوصفة السحريّة. بايرن يكتسح بورتو بخمسة أهداف خلال 45 دقيقة. جوارديولا يذبح فريق زميله لوبيتيجي."

EL Mondo: "بايرن يحسم مباراة الإياب بخمسة أهداف في غضون 40 دقيقة. جوارديولا يتأهّل للمرة السادسة إلى المربّع الذهبيّ."

إنجلترا

Daily Mail: "أزمة؟ أيّ أزمة هذه؟ بايرن المتألّق يردّ بقوّة على بورتو. فريق جوارديولا يُبحر إلى المربع الذهبيّ, بعد إخضاعه لإف سي بورتو بستة أهداف."

إيطاليا

Gazetta dello Sport: "خمسة أهداف في 26 دقيقة! بيب يمحوا بورتو. بايرن يحتفل بعد شوط أول لامع. هذه هي ليلة جوارديولا. من الذي يستطيع إيقافه؟."

فرنسا

L'Equipe: "بايرن يكتسح الشّك. بورتو كان ميسطراً على مباراة الذهاب, و بايرن يأخذ بثأره في ميونخ."