مقدمة من
القائمة
إيضاح

الحداد على روح ديتمار كرامر

يعلن نادي بايرن ميونخ الحداد على روح ديتمار كرامر, الذي تُوفّي يوم الخميس عن عمر يناهز التسعين عاماً. أثناء عمله كمدرّب, حقّق بايرن ميونخ لقب دوري أبطال أوروبا (النظام القديم) في عاميّ 1975 و 1976, بالإضافة إلى لقب كأس العالم للأندية في عام 1976. علاوة على ذلك, كان الفريق الذي أشرف كرامر على قيادته, و الذي ضمّ فرانتس بيكنباور, زيب ماير, أولي هونيس و جير مولر, مهمّا و حاسماً في صناعة التاريخ لبايرن ميونخ, حيث سطع نجم النادي محليّاً و عالميّاً.

,,بالنسبة للكثيرين, لا يعدّ كرامر شخصيّة رياضيّة فقط‘‘ ما قاله كارل هاينتس رومينيجه,  و أضاف: ,,لقد كان بالنسبة لي, أب و صديق. لقد كان من أكبر المساهمين في إنجاح مسيرتي الكرويّة. من هذا المنطلق, يعلن نادي بايرن ميونخ الحداد على واحد من أكبر المدرّبين و النّاس المميّزين.‘‘

بالإضافة إلى إشرافه على تدريب بايرن ميونخ بين عاميّ 1975 و 1976, عمل كرامر كمدرّب لأندية أخرى  في البوندسليجا, مثل: آينتراخت فرانكفورت, باير ليفركوزن و هيرتا برلين. بالإضافة إلى ذلك, عمل كرامر في وقت لاحق, كمعلّم لكرة القدم في 90 دولة, و في عام 2011, تحصّل كأوّل مدرّب على جائزة شرفيّة لسيرته الذاتيّة, من قبل الإتحاد الألمانيّ لكرة القدم.

كارل هاينتس رومينيجه
الرئيس التنفيذيّ لنادي بايرن ميونخ