16x9_W

We move together

Text vorlesen
icon
Schrift vergrößern
icon

„We move together" ist ein regelmäßiges, gemischtes und kostenfreies Sport- und Bewegungsangebot, das sich an Geflüchtete richtet.

Die Sportabteilungen des FC Bayern schaffen mit ihren vielfältigen Angeboten Ablenkung für die geflüchteten Kinder und Jugendlichen und sind zugleich Anlaufstellen für die Freizeitgestaltung in München. Da der Sport jede Sprache spricht, kann er als Türöffner für eine nachhaltige Integration dienen.

Ab sofort findet unser Programm am Sugar Mountain statt.


 

„We move together" is a regular, mixed and free sports and excercice program aimed at refugees.

With their diverse offerings, FC Bayern's sports departments create diversions for children and young people who have fled and are also points of contact for leisure activities in Munich. Since sports speak every language, sports can serve as a door opener for a sustainable integration.

As of now, our program is held at Sugar Mountain.

 

Wähle Deine Sprache / Choose you languauge:

Wann?

Basketball: Mittwoch und Donnerstag von 15:30 Uhr - 17:00 Uhr

Tischtennis: Mittwoch von 15:30Uhr - 17:30 Uhr

Fußball: Mittwoch von 15:30 – 17:00 Uhr

 

Wo?

Sugar Mountain
Helfenrieder Straße 12
81379 München

U-Bahn Haltestelle: Machtlfinger Straße (U3)

 

Kontakt für Rückfragen:

wemovetogether@fcbayern.com

 

Informationen zum Kegel- und Schachangebot

Kegeln findet montags ab 17 Uhr statt

Kegelzentrum
Säbener Straße 49
81547 München

 

Schach findet an nachfolgenden Terminen ab 17:30 Uhr statt:
20.06., 04.07., 11.07., 18.07. und am 25.07.2022


Anton-Fingerle-Bildungszentrum
Schlierseestraße 47
81539 München

 

Komme vorbei und mache mit!

When?

Basketball: Wednesday and Thursday from 15.30 - 17.00h.

Tabletennis: Wednesday from 15:30 - 17:30h.

Soccer: Wednesday from 15:30 – 17:00h

 

Where?

Sugar Mountain
Helfenrieder Straße 12
81379 München

U-Bahn stop: Machtlfinger Straße (U3)

Contact for questions:

wemovetogether@fcbayern.com

 

Information about the 9-Pin-Bowling and the Chess offer

9-Pin-Bowling every Monday from 5 pm

Kegelzentrum
Säbener Straße 49
81547 München

 

Chess every Monday from 5:30 pm
20.06., 04.07., 11.07., 18.07., 25.07.

Anton-Fingerle-Bildungszentrum
Schlierseestraße 47
81539 München

 

Come along and join in!

Quand?

Basketball: Mercredi et jeudi de 15h30 à 17h00

Tennis de table: Mercredi de 15h30 à 17h30

Football: Mercredi de 15h30 à 17h00

 

Où?

Sugar Mountain
Helfenrieder Straße 12
81379 München

Station de métro: Machtlfinger Straße (U3)

 

Contact pour les questions:
wemovetogether@fcbayern.com

 

Informations sur les quilles et les échecs

9-pin-Bowling tous les lundis à partir de 17h sur inscription

Kegelzentrum
Säbener Straße 49
81547 München

 

Échecs tous les lundis à partir de 17h30
20.06., 04.07., 11.07., 18.07., 25.07.

Anton-Fingerle-Bildungszentrum
Schlierseestraße 47
81539 München

 

Venez et rejoignez-nous!

коли?

Баскетбол: середа та четвер з 15:30 до 17:00

Настільний теніс: середа з 15:30 до 17:30

Футбол: середа з 15:30 до 17:00

 

куди?

Sugar Mountain
Helfenrieder Straße 12
81379 München

Станція метро: Machtlfinger Straße (U3)


Контакти:

wemovetogether@fcbayern.com

 

Інформація з пропозиції боулінгу та пропозиції шахів

9-кеговий Боулінг щопонеділка з 17:00 за реєстрацією

Kegelzentrum
Säbener Straße 49
81547 München

 

Шахи щопонеділка з 17:30
20.06., 04.07., 11.07., 18.07., 25.07.

Anton-Fingerle-Bildungszentrum
Schlierseestraße 47
81539 München

 

Приходьте і приєднуйтесь до нас

چه زمانی؟

بسکتبال: چهارشنبه و پنجشنبه از ساعت 15:30 تا 17:00
نیس روی میز: چهارشنبه از ساعت 15:30 تا 17:30
فوتبال: چهارشنبه از ساعت 15:30 تا 17:00

کجا؟

Sugar Mountain
Helfenrieder Straße 12
81379 München

ایستگاه مترو Machtlfinger Straße (U3)

مخاطب

wemovetogether@fcbayern.com

اطلاعات از پیشنهاد بولینگ و پیشنهاد شطرنج

پ ين بول ينگ هر دوشنبه از ساع ت 17 با ثبت نام 9

Kegelzentrum
Säbener Straße 49
81547 München

شطرنج هر دوشنبه از ساع ت 17:30

20.06., 04.07., 11.07., 18.07., 25.07.

Anton-Fingerle-Bildungszentrum
Schlierseestraße 47
81539 München

بيا و به ما بپيوند

متى؟

كرة السلة: الأربعاء والخميس من الساعة 3:30 مساءً حتى 5:00 مساءً
تنس الطاولة: الأربعاء من الساعة 3:30 مساءً حتى 5:30 مساءً
كرة القدم: الأربعاء من الساعة 3:30 عصراً حتى 5:00 مساءً

 

أين؟

Sugar Mountain
Helfenrieder Straße 12
81379 München

محطة مترو Machtlfinger Straße (U3)

اتصال

wemovetogether@fcbayern.com

معلومات عن عرض البولينج وعرض الشطرنج

العبة البولنج ذات 9 دبابيس كل يوم إثنين من الساعة 5 مسا ء مع التسجي ل

Kegelzentrum
Säbener Straße 49
81547 München

الشطرنج كل يوم اثنين من الساعة 5:30 مسا ء

20.06., 04.07., 11.07., 18.07., 25.07.

Anton-Fingerle-Bildungszentrum
Schlierseestraße 47
81539 München

تعال واشترك معنا

we_move_together

Diesen Artikel teilen