präsentiert von
Menü
Internationale Pressestimmen

'So sind sie eben, die Bayern'

Nicht nur in Deutschland bestimmt am Donnerstag das 4:2 n.V. des FC Bayern gegen Juventus Turin die Schlagzeilen. Auch im Ausland wird ausführlich über den Münchner Thriller berichtete. fcbayern.de hat einige ausgewählte Pressestimmen zusammengestellt:

Italien
Corriere della Sera: „Der Traum von Juve zerfließt in der Verlängerung. Juve, wie schade! Mit zwei Toren in Führung, in der 91. Minute der Ausgleich. Ein ruiniertes Meisterwerk. Eine Nacht, die hätte ruhmreich werden können, nimmt ein schlechtes Ende.“

La Repubblica: „Juve, so tut es besonders weh. Bayern stoppt sie in der 91. Minute und kommt dann in der Verlängerung weiter. Eine erste Halbzeit wie im Traum, vergebene Torchancen und ein nicht gegebener Treffer. Aber zum Schluss kommt die deutsche Aufholjagd.“

Tuttosport: „Das ist nicht gerecht. Juve dominiert mehr als eine Stunde lang in München, führt 2:0 und bekommt ein reguläres Tor aberkannt, leidet dann aber unter der Rückkehr des FC Bayern. Vom Traum zum grausamen Hohn.“

Spanien:
Marca: „Müller rettet Pep in der 90. Minute. Die Bayern vollbringen nach dem 0:2 eine gigantische Heldentat.“

As: „Juve stirbt kurz vor Erreichen des rettenden Ufers. Was für ein tolles Spiel! Es lebe die Champions League!“

Großbritannien:
Times: „Bayern verblüffen Juventus mit 'verrücktem' Comeback“

Daily Mail: „Die deutschen Giganten feiern ein atemberaubendes Comeback“

Österreich:
Der Standard: „So sind sie eben, die Bayern“

Kronen Zeitung: „Bayerns irre Auferstehung in Verlängerung gekrönt!“

Schweiz:
Blick: „Ein Spiel, das jeden Fußball-Fan aus den Socken haut.“

Basler Zeitung: „Typisch Bayern!“

Rumänien:
Prosport: „Ein Match zum Ausrasten“

Serbien:
Novosti: „Dank an Bayern und Juventus für das großartige Spektakel“

Informer: „Bayern ist von den Toten auferstanden“

Kurir: „Wenn es epische Fußballereignisse gibt, dann wurde eines davon gestern Abend in der Münchener Allianz Arena aufgeführt“

Vijesti: „Das ist Bayern!“ (auf Deutsch)

Weitere Inhalte