presentada por
Menú
Reacciones tras ganar la Copa DFB

Hitzfeld: 'Fue un partido dramático'

El Bayern Múnich es campeón de la Copa DFB 2008. Pero el conjunto bávaro debió sufrir hasta el final, para lograr alzar por 14ta vez el trofeo. Tras el agónico gol del empate 1:1 de Mladen Petric, el Bayern tuvo que ir a la prórroga para finalmente poder vencer 2:1 a un corajudo Borussia Dortmund. La figura del partido una vez más fue Luca Toni, quien marcó ambos goles bávaros. El italiano ayudó así para que Ottmar Hitzfeld y Oliver Kahn tuvieran una inolvidable despedida de Berlín. "Es una hermosa despedida poder volver a disputar una final con el Bayern aquí en Berlín", dijo el técnico bávaro.

La opinión de los protagonistas:

Uli Hoeness: "El Dortmund jugó muy bien. Nosotros después del 1:0 sólo nos dedicamos a cuidar el resultado. Pensamos que podíamos aguantar la ventaja hasta el final, pero no fue así y encajamos el empate en el minuto 91. Después tuvimos que presionar nuevamente. Y cuando estas jugando en tres competiciones diferentes cuesta mucha fuerza jugar un alargue. Durante muchos pasajes del partido se notó el cansancio, pero gracias a la calidad individual y colectiva, el equipo salió adelante. Estoy muy feliz."

Ottmar Hitzfeld: "Es una hermosa despedida poder volver a disputar una final con el Bayern aquí en Berlín. Si hubiésemos perdido, no habría oportunidad para la revancha. Por eso estoy muy contento y feliz de haber ganado este título. El partido fue muy dramático, tuvo de todo. El Dortmund luchó hasta el final y también hubiese merecido ganar. Pero al final ganamos nosotros, con algo de suerte, pero ganamos."

Franz Beckenbauer: "El Bayern empezó jugando muy bien, pero después se relajó y el Dortmund mejoró. El Borussia tuvo mala suerte hoy. El Bayern ganó merecidamente, pero con algo de suerte."

Oliver Kahn: "Al meditar que esta sería la última vez que estaría en una final de copa en Berlín, sentí una mezcla de nostalgia y alegría. Ahora sólo quiero disfrutar este momento. Después del empate, teníamos suficiente tiempo para volver a ponernos en ventaja. Es cierto que tuvimos un poco de suerte también. En los momentos decisivos de una final simplemente necesitas la mentalidad ganadora de cada jugador y algo de suerte."

Luca Toni: "Fantástico, espectacular. Ganar siempre es bueno. Ahora trataremos de ganar la Bundesliga y lograr el triplete."

Thomas Doll (técnico del Dortmund): "Lo único que puedo decir es que felicito a mis jugadores. Es muy doloroso perder un partido así. En la prórroga estuvimos muy cerca de ponernos en ventaja. Los jugadores están muy decepcionados."

Sebastian Kehl (jugador del Dortmund): "Es muy doloroso perder así. Tras una ardua lucha, logramos el empate en el minuto 90 y después perdemos en el alargue. Pienso que fuimos el mejor equipo hoy y merecíamos ganar. Al final el Bayern tuvo mucha suerte. Después con un jugador menos se complicó mucho la cosa. Nos vamos muy tristes y con las manos vacías."

Mladen Petric (goleador del Dortmund): "Esto es una decepción para todos nosotros. Al comienzo nos costó encontrarle la manija al partido y le tuvimos demasiado respeto al Bayern, pero después mejoramos mucho. Después del empate fuimos superiores y tuvimos las mejores ocasiones de gol. Luego encajamos un gol tan fortuito. Es lamentable, duele mucho perder así."

Marc Ziegler (portero del Dortmund): "En este momento la decepción es muy grande. Pese a los problemas que teníamos, hicimos un gran partido. Nadie nos puede discutir el hecho de que nos entregamos al máximo dentro de la cancha. Realmente queríamos ganar la copa."

Joachim Loew (técnico de la selección alemana): "Pienso que si analizamos el partido completo, el Bayern fue un justo vencedor. El empate del Dortmund fue algo sorpresivo. Sin duda mejoraron mucho respecto al partido de la semana pasada en la Bundesliga."