presentada por
Menú
Excelente temporada

Satisfacción en el Bayern pese a la derrota en Rusia

Cerca de la medianoche, el bus con la delegación del Bayern Múnich abandonó el estadio Petrovsky de San Petersburgo. Quince minutos duró el viaje por la hermosa ciudad rusa, hasta llegar al hotel de concentración. Sin embargo, la cantidad de palacios y catedrales iluminadas pasaron desapercibidas ante las miradas de Ottmar Hitzfeld y sus pupilos. Sin duda, la dolorosa goleada sufrida 0:4 contra el Zenit y la eliminación en las semifinales de la Copa UEFA, calaron hondo en el conjunto bávaro.

“No sacamos nada hablando de más. No hay excusas, hoy realmente nos superaron y fuimos goleados 4 a 0”, reconoció el presidente de la junta directiva del Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, durante la cena en el hotel Astoria. “Fue un muy mal día para nosotros. Nuestro rendimiento fue catastrofal y la derrota muy dolorosa“, lamentó Ottmar Hitzfeld. Para el técnico bávaro fue la mayor derrota sufrida con el Bayern a nivel internacional y precisamente en su último partido en una competición europea.

Se acabó el sueño del triplete

Cabizbajos abandonaron los jugadores el césped del estadio Petrovsky y así también fue el ambiente que se vivió en el hotel. La mayoría de los jugadores cenaron y luego se retiraron a sus habitaciones. Demasiado grande era la decepción tras la eliminación. El sueño de poder jugar la final el 14 de mayo en Manchester se había esfumado.

El conjunto bávaro quedó en el camino contra un buen rival. Un equipo, al que le salió todo bien en la cancha. Así fue como muy temprano, el Zenit se adelantó en el marcador gracias a un gol de tiro libre de Pavel Pogrebnyak (4.). “El tempranero gol en contra nos perjudicó mucho. Y a ellos les dio la tranquilidad necesaria para poder realizar su juego”, dijo Philipp Lahm. Los tres goles restantes de Konstantin Zyrianov (39.), Viktor Fayzulin (54.) y nuevamente Pogrebnyak (73.) surgieron tras sendos errores defensivos.

Notable actuación del Zenit

“La verdad es que a un buen equipo no le pueden marcar los goles que nos marcaron hoy. Menos en una semifinal”, reconoció Lahm. En el ataque tampoco no funcionaron las cosas como debían. “Este es el peor partido que recuerdo”, dijo Luca Toni. Por su parte, Oliver Kahn alabó al rival. “El Zenit jugó muy bien. Pocas veces he visto a un equipo jugar así de bien en la Copa UEFA. Me parece que el Zenit tiene todas las cualidades para jugar en la Champions League”, dijo el portero bávaro.

Un problema en San Petersburgo fue también el cansancio que mostró el equipo, después de 50 partidos oficiales esta temporada. “Hace meses que nosotros estamos jugando dos partidos por semana y hoy se notó el cansancio. En varias jugadas se notó el desgaste de nuestros jugadores“, según Rummenigge. “No podíamos esperar nuevamente un milagro como en Getafe. Hoy tendríamos que habernos puesto en ventaja o por lo menos lograr el empate rápidamente después de quedar en desventaja“, dijo Uli Hoeness y enseguida agregó: “Pero lamentablemente no fue así y quedamos eliminados. El equipo está muy cansado, sobre todo mentalmente.“

Hoeness conforme

A pesar de la derrota, en el Bayern se mostraron tranquilos y contentos con el desarrollo de la temporada. “Esta derrota no empaña en absoluto la excelente temporada que hemos hecho. Estoy muy contento y satisfecho con lo logrado por el equipo. Hemos logrado nuestros principales objetivos”, afirmó Hoeness. Con la obtención del título de la Bundesliga, la Copa DFB y la Copa de la Liga, el Bayern ganó todo lo que podía ganar en Alemania.

“No cometeremos el error de poner en duda ahora todo lo bueno que ha logrado el equipo este año“, sostuvo Rummenigge y luego añadió: “Tras la gran inversión del verano, esta temporada teníamos una presión enorme de lograr títulos. Y lo hicimos.” Por su parte, Ottmar Hitzfeld dijo: “Pese a esta derrota, el equipo ha jugado una temporada extraordinaria.”

Cinco partidos sin ganar en la Copa UEFA

La única duda que surge es saber dónde está parado realmente el Bayern a nivel internacional. En los últimos cinco partidos de la Copa UEFA, el conjunto bávaro no pudo ganar. En 14 partidos recibió 19 goles en contra. En la Bundesliga, a cambio, el equipo ha recibido sólo 18 goles en contra en 30 partidos. “En la Copa UEFA no pudimos repetir el buen nivel mostrado en la Bundesliga”, reconoció Hitzfeld.

La respuesta la tendremos la próxima temporada cuando el Bayern vuelva a presentarse en la Champions League. “Allí es donde normalmente debemos jugar”, dijo Hoeness. “Toda la temporada tratamos de agrandar a la Copa UEFA, pero lo cierto es que es una competencia que no le senta bien al Bayern“, dijo Kahn haciendo referencia al hecho de que siempre el conjunto bávaro fue el favorito. Algo que no siempre es fácil manejar.

Kahn y Hitzfeld se despidieron de Europa

Para el portero bávaro y Ottmar Hitzfeld, ambos campeones de la Champions en el 2001, el partido en San Petersburgo fue el último en una competición europea. “La verdad es que San Petersburgo es una ciudad maravillosa. Se la recomiendo a cualquiera”, concluyó Kahn.