presentada por
Menú
México, EE.UU, Canadá, Brasil

Así festeja el cuerpo técnico

Entre jugadores y cuerpo técnico, en el primer equipo del Bayern se suman once nacionalidades distintas. Durante las fiestas, todos aprovechan para reunirse con sus familias, que se encuentran repartidos por todo el mundo. Y en todos lados las fiestas se celebran de forma diferente. fcbayern.de ha conversado con cuatro integrantes del Bayern, que tienen sus raíces muy lejos del club, del otro lado del océano. El asistente del entrenador, Martín Vásquez y Nick Theslof provienen de México y de Estados Unidos, el entrenador físico Darcy Normann y Marcelo Martins, de Canadá y Brasil respectivamente. ¿Cómo se festeja en vuestros países la Navidad?

Martín Vásquez, México:

"En las navidades, en mi país, todo gira alrededor de los niños y de la tradición. Las celebraciones comienzan la noche del 24 de diciembre con una gran comida familiar. Un banquete navideño típico son los tamales, una especie de tortilla rellenas con carne, acompañado con arroz y ensalada. A la medianoche se va a la iglesia y luego se reparten los regalos. El día siguiente se pasa relajado en familia".


Nick Theslof, EE.UU:

"Yo vengo del sur de California, con nosotros no hay en estas épocas nieve como aquí, en Alemania. Algunas familias hasta celebran en la playa. Pero también tenemos arbolitos de navidad y las decoraciones típicas. Todas las casas, por ejemplo, se decoran con luces. En Estados Unidos son tradicionalmente dos días de festejo. La navidad empieza con la noche buena el 24 de diciembre. Allí se reúne toda la familia, muchos van a la iglesia, y los regalos generalmente también se dan esa noche. En realidad, viene Santa Claus el 25 a la mañana. La navidad es para nosotros un tiempo para pasar en familia. La cena es parecida a la del día de acción de gracia: pavo o cerdo".


Darcy Norman, Canadá:

"Navidad es la fiesta más importante en Canadá. Y las familias intentan reunirse en un mismo lugar. En la región de Alberta del Norte toda la familia se junta para una gran cena navideña. Ese día se abren también los regalos. A la mañana siguiente, los niños se levantan muy temprano para abrir los regalos restantes. Y luego, relajadamente se toma un brunch. Una cena navideña típica es el pavo relleno, patatas, arándanos y pan fresco. También se realizan paseos con motos de nieve o se esquía- simplemente se intenta salir un poco para disfrutar del aire puro y fresco".


Marcelo Martins, Brasil:

"Navidad es en Brasil una cuestión familiar. Muchos de mi familia viven en diferentes ciudades, y las fiestas son una buena oportunidad, para poder reunirse y celebrar juntos. Este año nos reuniremos en casa de mis padres en Brasilia. Allí comeremos y nos entregaremos regalos. Me alegra poder disfrutar del sol, ya que en Brasil en este momento es verano y hace mucho calor. Para mí es extraño, en épocas navideñas, estar entre el frío y la nieve".