presentada por
Menú
'Se cierra el círculo'

Heynckes ante una emotiva despedida de la Bundesliga

Resulta complicado intentar describir la enorme figura de Jupp Heynckes. Así que será mejor que sea el mismo el que lo haga. ¿Señor Heynckes que momentos recuerda con mayor cariño de su extensa y exitosa carrera como entrenador y jugador?

El técnico de 68 años respondió con un “muchos momentos muy emotivo”. Como por ejemplo los vividos durante una semana increíble en octubre de 1971, en la que como jugador del Mönchengladbach se impusieron al Inter de Milán 7-1 y tres días más tarde al FC Schalke por 7-0. O el encuentro disputado ante el Bremen en el Bökelberg en abril de 1971 y que siempre será recordado por la rotura del poste. O la victoria cosechada con el Madrid en las semifinales de Champions-League ante el Dortmund en abril de 1998, así como la final disputada un mes después „Ritterschlag“, wie Heynckes meint. De la copa de la UEFA conquistada con el Borussia de Mönchenglabach en 1975 también guarda un especial recuerdo, al igual que de las ligas ganadas como jugador con el Borussia y como entrenador con el FC Bayern, o el gran acogimiento recibido en Bilbao a su llegada al Athletic en 1992...

Se podría “escribir más de un libro” con tantos recuerdos, tal como reconoció el propio Heynckes antes de asegurar: “Pero no lo haré.” Heynckes es un hombre de honor y prefiere guardar todos esos momentos y curiosidades en su mente. Aunque si se anima finalmente, el partido del sábado seguramente ocuparía un lugar especial en él, pues tras 1.011 partidos (369 como jugador, 642 como entrenador) Heynckes se despedirá de la Bundesliga precisamente en lugar donde todo comenzó: en Gladbach.

“Mentiría si dijera que el de mañana es un partido totalmente normal. Lógicamente no lo es. Todo ha salido como si de un guión se tratase””, afirmó el técnico nacido en Mönchengladbach este viernes. Heynckes debutó con el Borussia en la Bundesliga en 1965, con tan sólo 19 años. También en el Bökelberg comenzó su carrera en los banquillos en el año 1979. Ahora ha llegado el momento de poner el fin, tal como aseguró el propio Heynckes: “Se cierra un círculo”

'Un gran jugador y un gran entrenador'

“Es una historia bonita”, resaltó un Matthias Sammer que cree que el técnico “ha conseguido algo que no todos logran: ser un gran jugador y un gran entrenador.” Una Champions League (1998), una copa de la UEFA (1975), siete ligas alemanas (1971, 1975, 1976, 1977, 1989, 1990, 2013) y una copa alemana (1973) componen el palmarés de Heynckes hasta la fecha. Con la selección alemana además ganó el mundial (1974) y la Eurocopa (1972). A título individual, Heynckes se proclamó máximo goleador de la Bundesliga en 1974 y 1975, y hasta la fecha sigue siendo el máximo realizador del Borussia Monchengladbach (195) y tercer máximo goleador histórico de la liga germana con 220 goles en 369 partidos.