presentada por
Menú
Entrevista

Van Buyten: “yo era el último, último”

Hay dos pancartas que siempre están en los entrenamientos del Bayern en Qatar, en ellas se lee un saludo al “Gran Dan”, como algunos aficionados llaman a Daniel van Buyten, el defensor central Belga de 197 centímetros con el que fcbayern.de conversó largamente acerca del apoyo de los seguidores, el trabajo con Pep Guardiola, sus planes futuros ahora que se aproxima a cumplir 36 años, y sus recuerdos de cuando inició en Múnich.

La entrevista con Daniel van Buyten

fcbayern.de: Daniel, ¿cuántas concentraciones de invierno completas con esta en tu carrera?
Van Buyten: “Soy profesional desde hace casi 15 años, así que esta debe ser la número 15”

fcbayern.de: ¿Qué ha cambiado desde la primera?
Van Buyten: “Cuando eres joven lo das todo, y pronto te das cuenta que tu cuerpo te causa problemas. Con los años escuchas mejor a tu cuerpo, sabes como exigirlo y desarrollas una rutina. Hoy sé cómo son las concentraciones, que tan difíciles son y la forma de adaptarme. En los primeros años no sabía cómo asumir el control sobre esas cosas”

fcbayern.de: En febrero cumplirás 36 años, ¿por qué te torturas todavía de esa forma?
Van Buyten: “Porque amo mi profesión. Y cuando hay amor no hay tortura. Yo no soy el tipo para sentarse en la casa a hacer nada, tengo que moverme, poder enfrentarme a los muchachos de 20 años y resistir su ritmo. ¿Por qué no hacer todo eso si mi cuerpo aún aguanta? Mi vida está orientada a ello, y con 36 años ya no puedo andar todos los días de fiesta”

fcbayern.de: Aquí en Qatar hay un club de aficionados que siempre te anima. ¿Facilita eso las cosas?
Van Buyten: “Eso me empuja, claro que sí. Yo no tengo ni idea quiénes son ellos, pero ya el año pasado estuvieron, entonces no tenían pancarta”.

fcbayern.de: En 1997 firmaste tu primer contrato profesional. Has jugado en Francia, Inglaterra y Alemania. Lo has ganado todo. ¿Qué tienes todavía por aprender de Pep Guardiola?

Van Buyten: “Uno siempre aprende, cada entrenador trae su filosofía, su metodología. Nuestros jugadores jóvenes debe estar felices de trabajar con entrenadores tan buenos como Guardiola y Heynckes. Así su progreso será aún más acelerado de lo que fue el mío”.

fcbayern.de: ¿Qué es diferente con Guardiola?
Van Buyten: “El entrenador nos anima a pedir más el balón, a no tener miedo así la presión sea muy grande, en los entrenamientos jugamos 3 contra 1 o 3 contra 2 en espacios muy pequeños de tres, cuatro metros, mientras en un partido de verdad tenemos siempre 20 metros. Entonces todo se facilita. El entrenador siempre dice: si lo logras en un espacio de tres metros, lo logras tmbién en 20 metros. ¡no hay que tener miedo! ¡Sean valientes!”

fcbayern.de: ¿Eres consciente de que no es algo natural ser parte de una historia de tanto éxito como la que viviste el año pasado con el Bayern cuando se es un jugador de 35 años?
Van Buyten: “Estoy muy orgulloso de poder ser parte de esto pese a mi edad. Otros jugadores tienen que terminar su carrera con 31 o 32 años, y yo con 35 jugué contr Arsenal, Juventus, y Barcelona. ¡Eso es sensacional! Y gane el quintuple, algo que ningún otro belga ha conseguido. Me emociona pensar en el pequeño pueblo de donde vengo, donde empecé a jugar en el equipo que era último en la clasificación de la liga más baja del país, recordar que de verdad yo era el último de los últimos, y ver que ahora soy parte del mejor equipo del mundo. ¡Eso me llena de orgullo! Cuando pienso en todo eso se me eriza la piel de la emoción.

fcbayern.de: Y otro gran momento se aproxima, el Mundial de Brasil. Tu primer gan torneo fue el Mundial del 2002, ¿se cierra así el círculo?
Van Buyten: “Sí. Doce años después vuelvo a un Mundial con Bélgica. Tenemos un buen equipo, una buena mezcla de jóvenes y veteranos que nos permitió terminar de primeros en nuestra eliminatoria y ser cabezas de grupo para Brasil 2014, donde vamos a darlo todo para superar mínimo la primera fase. En octavos de final quizás hasta nos toque jugar contra Alemania”

fcbayern.de: ¿Y después del Mundial?
Van Buyten: “Posiblemente me retire de la selección nacional, con mi edad quizás no es eso una mala idea aprovechar las pausas internacionales para recuperarme. Pero la decisión final aún no la he tomado, por ahora estoy concentrado en mi trabajo con el Bayern Múnich, en ganar más y más títulos con el club”

fcbayern.de: ¿Qué harás cuando te retires?
Van Buyten: “Por supuesto algo en el fútbol, quizás obtenga la lienia de entrenador, o me dedico a asesorar a jugadores pues frecuentemente me doy cuenta de como se abusa de los juveniles. Yo estoy muy contento de haber tenido un gran asesor y por eso he pensado que podría ayudar a otros desde esa posición, o como ojeador. Soy bueno en eso ojos y en Bélgica hay una generación muy talentosa de futbolistas jóvenes. Hay muchas cosas que me causarían placer hacer”.