Эксклюзивное интервью

"Я первый, кто решился на это"

Собиратель титулов, выдающийся бомбардир и в первую очередь любимец публики: Джоване Элбер - четырёхкратный чемпион Германии, трёхкратный победитель Кубка Германии и триумфатор Лиги Чемпионов по праву относится не только к самым успешным футболистам в истории “Баварии”, но и к самым полюбившемся.

В разговоре с корреспондентами fcbayern.de бывший игрок сборной Бразилии поделился воспоминаниями о победах в Бундеслиге в составе немецкого Рекордмайстера, а также мнением о предстоящем матче со “Штутгартом”, финале Кубка Германии и чемпионате мира.

Интервью с Джоване Элбером:

fcbayern.de: Привет, Джоване! После недолгих поисков мы, наконец, нашли тебе на твоей ферме. Тяжёлая работа? 
Джоване Элбер:(смеётся) “Да, это так! Для меня это совершенно новая профессия. Приходится вставать в пять утра и до самого вечера я сижу в седле лошади. Я обзавёлся фермой в начале двухтысячных и всё равно постоянно узнаю что-то новое. Это замечательно”.

fcbayern.de: Что тебе в этой работе доставляет особенное удовольствие?
Элбер:“Приятно чувствовать единение с природой. Ты встаёшь по утрам и видишь крокодилов, попугаев и других животных. Каждый день приносит что-то новое. Однажды я пообещал своей семье, что по завершению карьеры футболиста буду проводить с ними больше времени, но всё получилось немного иначе (смеётся). Я очень много времени провожу в разъездах”.

fcbayern.de: Многие утверждают, что именно ты являешься изобретателем пивного душа. Это так?
Элбер: “По крайней мере я был первым, кто решился устроить его тренеру (смеётся). Это был Джованни Трапатонни. Он не был рассержен, хотя у него с собой даже не было запасного костюма. Клуб решил эту проблему”.

fcbayern.de: Тренер является самой любимой жертвой игроков?
Элбер: “Обливать тренера прикольней всего, ведь он главный. Но когда празднуешь чемпионский титул, можно выйти за рамки. Один раз мы даже устроили душ Ули Хёнессу. Тоже было весело. Он совсем не рассердился и в принципе всегда был очень позитевен. За исключением, правда, тех дней, когда мы проигрывали... (смеётся)”.

fcbayern.de: Недавно мы провели акцию в Твиттере, в рамках которой попросили болельщиков задать тебе вопросы. @Bastiano31 спрашивает какое чемпионство тебе запомнилось больше всего?
Элбер: “Самое первое (1999 в составе “Баварии”, прим. Ред.) было особенным. Ты долгие годы работаешь ради достижения  заветной цели и когда этот день наступает ты чувствуешь себя по-настоящему счастливым. Такое не забывается. После ты снова хочешь обязательно завоевать серебрянную “салатницу”.

fcbayern.de: Болельщики не забудут чемпионство 2001 года, оформленное на последней минуте. Воспринимается ли победа после такой упорной борьбы по-другому нежели чемпионство с большим преимуществом?
Элбер: “Конечно, когда становишься чемпионом на последних секундах, то чувствуешь себя иначе. Тогда в Гамбурге меня не было на поле и я отовсюду слышал, что “Бавария” упустила свою возможность, матч проигран. А потом ты становишься чемпионом! Это было невероятное чувство”.

fcbayern.de: В субботу футболисты “Баварии” проедут праздничным кортежем до Мариенплатц. Ты помнишь свои чувства?
Элбер: “Это всегда очень приятно. Осознаёшь, что снова чего-то добился для клуба. Эта поездка всегда длится неверотяно долго! Люди заполняют улицы, это классно. Празднование вместе с болельщиками доставляет огромное удовольствие”.

fcbayern.de: Перед тем как начнётся вечеринка, “Баварии” предстоит сыграть со “Штутгартом”. @CuoreDiCorleone спрашивает как ты воспринимал это противостояние?
Элбер: “Для меня эти матчи всегда были особенными. Ещё будучи игроком “Штутгарта” я заренее смотрел расписание, выискивая дату матча с “Баварией”. В Штутгарте я провёл отличное время и до сих пор поддерживаю контакт с клубом, ведь спортивным директором в нём является мой друг Фреди Бобич. Мы поддерживаем с ним тесный контакт, но сердце моё принадлежит “Баварии”.

fcbayern.de: Как часто ты бываешь в Мюнхене?
Элбер: “Я приезжаю сюда один-два раза в месяц. Перелёт с пересадками занимает до 20 часов, но меня это не утомляет (смеётся). Как правило, мы приземляемся в Мюнхене в 6 утра и я сразу же направляюсь на поиски белых сосисок. Дома в Бразилии я скучаю по ним. И по баварскому пиву, конечно, тоже”.

fcbayern.de: Как ты оцениваешь футбол “Баварии” в текущем сезоне?
Элбер: “Супер! Команда под руководством Гвардиолы стала ещё лучше. Это видно невооружённым глазом. К сожалению, они уступили “Реалу”, но невозможно побеждать в Лиге Чемпионов каждый год. Игра “Баварии” в этом сезоне феноменальна”.

fcbayern.de: Через полторы недели “Бавария” сыграет в финале Кубка Германии с дортмундской “Боруссией”. Как ты оцениваешь шансы?
Элбер: “50:50. У Дортмунда хорошая команда. Надеюсь, что “Баварии” удастся забить быстрый гол, это добавит им уверенности в своих силах. Я жду этого матча с предвкушением, ведь в нём сойдутся две лучшие команды Германии. Их дуэли всегда очень захватывающие. Надеюсь, у меня получится на него приехать”.

fcbayern.de: В Бразилии уже ощущается наступление футбольного праздника?
Элбер: Предвкушение велико. Конечно, ещё существует пара проблем, которые необходимо уладить, но к началу первого матча всё будет готово. Я считаю, что у сборной Бразилии, как и у Германии есть хорошие шансы на победу”.

fcbayern.de: Как ты расцениваешь шансы своих соотечественников Данте и Рафиньи?
Элбер: “У них хорошие шансы. Данте в последнее время провёл несколько матчей в составе сборной и оставил очень хорошее впечатление. Рафинья тоже может попасть в заявку. Он провёл отличный сезон. Интересно, какое решение примет Луис Фелипе Сколари”.

fcbayern.de: Во время чемпионата мира тебе предстоит встреча с Мехметом Шоллем...
Элбер: “Да, это так. Мы будем вместе работать в Рио де Жанейро для немецкого телевидения. Нам будет тяжело, ведь нас ожидают море, пляж, карнавал, кайпиринья (смеётся). Чемпионат закончится, а Шолли не захочет уезжать”.