Интервью братьев Ковач

“Пеп разбирает всё до атома”

На трибунах, между восторженными болельщиками и любознательными прохожими, поклонник “Баварии” со стажем обязательно заметил бы два очень знакомых лица, внимательно наблюдавших за тренировкой мюнхенцев. Главный тренер сборной Хорватии Нико Ковач и его младший брат (а также ассистент) Роберт прибыли в Катар для повышения квалификации.

В эксклюзивном интервью fcbayern.deбратья рассказали о своей работе в сборной, о том, от каких тренеров они получили больше всего знаний и о том, как в 2001 году сбылась их детская мечта.

Интервью с Нико и Робертом Ковачем:

fcbayern.de: Нико, Роберт, “Бавария” готовится в Катаре ко второй половине сезона. А вы здесь какими судьбами?
Нико Ковач: “В работе тренера сборной зачастую бывает слишком много свободного времени. Это время мы используем для того, чтобы обучаться и смотреть, что делают другие: как работают лучшие тренеры мира. Мы смотрим, что у них есть общего и чем они отличаются. Мы хотим развиваться”.
Роберт Ковач: “Мы смотрим каждую тренировку и анализируем. Помимо этого мы смотрим матчи своей команды и готовимся к отборочному матчу к ЕВРО 2016 против Норвегии. Он состоится в марте”.

fcbayern.de: В общем, работа тренера сборной достаточно ненапряжённая...
Нико Ковач: “Нет, мы не сидим дома и не смотрим в потолок, а регулярно присутствуем на матчах наших футболистов. В нашем небольшом тренерском штабе мы работаем очень скоординированно. Мы небольшая страна, но ожидания от нас сравнимы с ожиданиями от сборной Германии”.

fcbayern.de: Будучи игроками вы не раз отправлялись с “Баварией” на сбор. Хорошо наверное сейчас просто сидеть и смотреть?
Роберт Ковач: “Я рад, что больше не нужно столько бегать. Наши сборы были всегда очень тяжёлыми. Наблюдая за тренировками можно видеть, что несмотря на напряжённые занятия парни получают большое удовольствие. В такие моменты я с ностальгией вспоминаю о былых временах. Но нужно понимать, что в определённом возрасте кости уже не могут испытывать такие нагрузки”.

fcbayern.de: Профессиональные спортсмены не очень любят сборы, на так ли?
Нико Ковач: “Для отдельных игроков они могут быть не очень приятны. В общем зимний перерыв конечно полезен. Есть возможность немного отдохнуть. Сложнее, когда приходится играть без перерыва как к примеру в Англии, Испании и отчасти в Италии, где у игроков есть только одна неделя отдыха.

fcbayern.de: Раньше вы играли, сейчас тренируете. Насколько велика разница?

Роберт Ковач: “Будучи игроком ты в основном сосредоточен на том, чтобы пребывать в наилучшей форме. Будучи тренером тебе нужно следить за всем: за игроками, за СМИ, за физиотерапевтами, за всем, что окружает футбол. Эта работа, которая длится 24 часа в сутки. И чем меньше клуб или федерация, тем больше тебе нужно делать самому. В больших клубах часть твоей нагрузки берут другие”.
Нико Ковач: “Будучи тренером тебе действительно нужно много чего контролировать. Область работы намного больше”.

fcbayern.de: Нико, ты пробыл в Мюнхене два года, Роберт в два раза дольше. О чём вы думаете в первую очередь, когда вспоминаете это время?
Нико Ковач: “Об успехах. “Бавария” всегда очень успешна. Тогда у нас были лучшие условия, но сейчас стало ещё лучше. О команде заботятся очень много людей. При нас всё было скромнее”.
Роберт Ковач: “Я в первую очередь вспоминаю титулы, которые мы завоевали. Я до сих пор поддерживаю контакт с некоторыми сотрудниками и бывшими игроками. “Бавария” и сейчас остаётся одной большой семьёй”.
Нико Ковач: “Полностью согласен! Мы часто бываем в Мюнхене, приезжаем на Зэбенерштрассе, ходим на стадион. Если ты однажды играл за “Баварию”, то двери в клуб всегда будут для тебя открыты”.

fcbayern.de: Роберт, однажды ты сказал, что ваш с братом совместный переход в “Баварию” стал воплощением детской мечты.
Роберт Ковач: “Да, мы с детства болели за “Баварию”. У Нико была футболка с 11 номером, который тогда принадлежал Карлу-Хайнцу Румменигге. Годы спустя мы смогли воплотить свою мечту. Это было невероятно! Четыре года я имел счастье носить футболку этого клуба. Хорошее было время”.

fcbayern.de: Сегодня вы вместе тренируете сборную Хорватии. Зачастую между братьями бывают разногласия... Как часто вы спорили относительно состава?
Нико Ковач: “Да, спорить между собой в детском возрасте нормально. Но сегодня мы великолепно понимаем друг друга. Мы дополняем и поддерживаем друг друга. Что касается состава, то у нас редко бывают разные мнения. Возможно, потому что мы родственники” (смеётся).
Роберт Ковач:
Возможно, дело также в философии, которую мы разделяем. Мы одинаково думаем о футболе”.

fcbayern.de: Вы родились и выросли в Германии. Сложнее ли вам от этого общаться с хорватами?
Роберт Ковач: “В начале, ввиду нашего немецкого менталитета и образа работать у нас были трудности. В Хорватии работа проходит по-другому, всё более импровизированно, меньше планирования. Но мы всё равно стараемся продвигать нашу концепцию”.
Нико Ковач: “У нас и немецкий и хорватский менталитет, хотя первый преобладает. Иногда это проблема. Но мы постараемся сделать всё, чтобы с нашим футболом Хорватия оказалась там, где должна быть -  в 10 лучших сборных мира”.

fcbayern.de: На ваших плечах надежды футбольной нации. Как бывшим “баварцам”, вам проще справляться с этим давлением?
Нико Ковач: “Давление велико, это так. Но тому, кто к этому не готов, лучше и не браться за эту работу. Мы знали с самого начала, что просто не будет. Ожидания болельщиков очень велики, с нами общались президент и премьер-министр. Нужно оставаться собой, в противном случае ты будешь выглядеть неправдоподобно – это мне говорили мои бывшие тренеры”.

fcbayern.de: Есть ли вещи, которые использовали ваши бывшие тренеры, и которые вы применяете сейчас?
Роберт Ковач: “Конечно. Кое-что от Оттмара Хитцфельда, Кристофа Даума времён леверкузенского “Байера” или Хермана Герланда, под руководством которого я год играл в “Нюрнберге”. Ещё Фабио Капелло по работе в “Ювентусе”. Мы используем те методы, что могут быть нам полезны сейчас”.

fcbayern.de: Например?
Роберт Ковач: Перед плей-офф к чемпионату мира против Исландии Оттмар Хитцфельд дал нам несколько советов. Будучи тренером сборной Швейцарии ему приходилось играть против Исландии. Нам помогли его советы”.
Нико Ковач: “Роберт прав. Всегда можно кое-что взять из прошлого опыта. Многому можно научиться и у сотрудников тренерского штаба. Но всё сделать идеально невозможно. Мы всего лишь люди”.

fcbayern.de: Какому типу тренера вы ближе: Оттмар Хитцфельд или Феликс Магат?
Роберт Ковач: “Точно не Феликс Магат! (смеётся). Да нет, это шутка. Со многими футболистами сборной мы вместе играли, поэтому отношения с ними особенные. Но нельзя быть с игроками слишком фамильярным. Нужно держать дистанцию”.
Нико Ковач: “Нужно, чтобы всё было в меру. Чисто авторитарный стиль в современном футболе вряд ли приведёт к успеху. Отношение между игроками и тренером изменилось. Человеческие отношения очень важны для успеха”.

fcbayern.de: Какое впечатление на вас произвёл Пеп Гвардиола?
Нико Ковач: “Он очень скурпулёзен, работает очень тщательно. Главное различие между ним и другими тренерами: он разбирает всё до атома. Он не полагается на случай. И это приносит успех! Мы тоже стараемся так работать. Есть некоторые моменты, которые мы используем уже сейчас. Другие являются для нас стимулом”.

fcbayern.de: Возможно ли такое, что вы когда-нибудь возглавите немецкий клуб?
Роберт Ковач: “Когда-нибудь мы захотим поработать и в клубе, и Германия была бы отличным местом для этого. Бундеслигу мы знаем наизусть. Немецкий чемпионат является одним из ведущих в Европе. Но на данным момент для нас самое главное это вывести Хорватию на чемпионат Европы 2016. Пока что всё выглядит неплохо”.
Нико Ковач: “Да, это так. Мы полностью сосредоточены на этой задаче. И мы хотим учиться. У нас есть некоторая база, но всё выучить невозможно”.