Logo FC Bayern München

Noticias

Logo Telekom
200407_kiew_ima_01

Remontada de alta clase contra el Dínamo de Kiev

En la temporada 1998/99, el Bayern hizo otro intento de llevar el gran título a Múnich. Los campeones récord habián estado por última vez en la 1986/87 en la final de la Copa de Europa, la predecesora de la actual Liga de Campeones. La última victoria del título en 1976 fue aún más atrás. Como último obstáculo antes de la final, el Dínamo de Kiev estaba esperando a Ottmar Hitzfeld y su Bayern en las semifinales. El 7 de abril de 1999, el FCB hizo un especial partido en Kiev. Los ucranianos fueron un verdadero equipo sorpresa esa temporada y rápidamente mostraron sus habilidades contra los bávaros.

Sorprendido por los anfitriones

200407_kiew_ima_03
Andriy Shevchenko sorprendió en los cuartos de final contra el Real Madrid con tres goles y también anotó dos veces contra el Bayern.

El Dínamo tuvo un mejor comienzo y tomó la delantera después de solo 16 minutos, tras un gol de la estrella mundial Andriy Shevchenko. El FCB no bajó la guardia y luchó con una oportunidad tras otra, pero el gol fue inicialmente negado al Bayern. Los de Kiev también tuvieron buenas oportunidades. El arquero Oliver Kahn, quien fue elegido el mejor portero del mundo después de la temporada, evitó una brecha más grande con grandes paradas, hasta el minuto 43. Shevchenko volvió a marcar, esta vez con un libre directo. Cuando todos temían una desventaja de 2-0 en el descanso, el FCB mostró espíritu de lucha. Michael Tarnat trajo a los invitados de vuelta con un libre directo convertido directamente desde 26 metros en el minuto 45. Un importante gol justo antes del descanso.

200407_kiew_ima_02
Duelo de los mejores: el mejor futbolista del mundo Lothar Matthäus (1991) contra el ganador del Balón de Oro Shevchenko (2004) en un duelo.

Nunca rendirse - Effenberg con un libre directo

El cinco veces ganador hoy de la CL no pudo tomar impulso en la segunda mitad, porque solo cinco minutos después del descanso, Vitaliy Kosovskyi extendió la ventaja de los anfitriones a dos goles nuevamente. Y ahora comenzó un espectáculo de fútbol para los 80.000 espectadores en el NSK Olimpisky Stadium. Ninguno de los equipos cedió y tuvieron un intercambio abierto de golpes. El Bayern presionó por el importante segundo gol como visitante: incluso con defensa de tres hombre. El coraje fue recompensado en el minuto 78 Stefan Effenberg acertó con un libre directo. Todos esperaban un centro, pero Effenberg disparó directamente por el ángulo corto. El portero Oleksandr Shovkovskiy estaba completamente sorprendido. ¡Solo 3-2!

200407_kiew_ima_04
Stefan Effenberg immerso en la pelea.

Jancker premia al Bayern

Ahora el lema era "¡Con todo adelante!" - el FCB metió al Dínamo en su propia área y recibió recompensa por ello. ¡Carsten Jancker clavó la pelota en la red en el minuto 88 para hacer el 3-3 del empate con un buen disparo! El silbato sonó un poco más tarde. Y solo se podía escuchar a los bávaros en el estadio. "Muchos grandes equipos europeos habrían muerto aquí hoy", dijo Uli Hoeneß entusiasmado por su equipo después del pitido final

200407_kiew_ima_05
Girándose y cayendo: Carsten Jancker marcó el gol decisivo para el empate.

Todo el equipo luchó con una voluntad increíblemente fuerte y logró una buena posición inicial para el partido de vuelta con los tres goles marcados. Matthäus y cía. ganaron por 1-0 en casa en el Estadio Olímpico y, por lo tanto, se metieron en la final.

Hemos recopilado los datos más importantes del partido contra el Dinamo de Kiev:

Temas de este artículo

Comparte este artículo