Logo FC Bayern München

Noticias

Logo Telekom
El Allianz Arena se ilumina en honor a Franz Beckenbauer

Así fue el homenaje póstumo a Franz Beckenbauer

El FC Bayern despidió el viernes a Franz Beckenbauer con un emotivo acto conmemorativo. Invitados de todo el mundo asistieron al acto en el Allianz Arena, que se celebró bajo el lema "Jugador, Caballero, Káiser".

Entre los 30.000 asistentes se encontraban varios compañeros y amigos del Káiser, además de los dos equipos profesionales del FC Bayern, tanto masculino como femenino.

fcbayern.com resume el acto conmemorativo:

Prólogo y coro "Gute Freunde"

Antes de la parte oficial, el acto incluyó el prólogo, con acompañamiento musical de Noah Fischer y su saxofón, la banda de música de Höhenkirchen-Siegertsbrunn y los Niños Cantores de Tölz. Se trató de una acertada mezcla de canciones llenas de emoción y de vida, como "New York, New York", de Frank Sinatra, en referencia a la época de Beckenbauer como jugador del Cosmos estadounidense, o "Stern des Südens".

Al mismo tiempo, el estadio se fue llenando visiblemente. Por supuesto, también se cantó "Gute Freunde", que fue el momento más emotivo del programa previo, cuando todos los asistentes al estadio cantaron a la vez.

Ceremonia de ofrenda floral

17-beckenbauer-gedenkfeier-allianz-arena-240119-mel

La transición a la parte principal del acto conmemorativo estuvo marcada por la ofrenda floral alrededor del círculo central. Entre ellas figuraban coronas de flores del equipo de la Copa Mundial de 1990, de la FIFA, la UEFA, la Asociación Bávara de Fútbol, el ministro presidente de Baviera, Dr. Markus Söder, el presidente federal Frank-Walter Steinmeier y el canciller federal Olaf Scholz.

"Es maravilloso que tanta gente haya venido a despedir a nuestro Káiser en este marco incomparable. Franz Beckenbauer ya no está con nosotros, pero siempre estará presente", declaró Stephan Lehmann, presentador de la ceremonia.

Paul Breitner, Rainer Bonhof, Andreas Brehme, Günter Netzer, Wolfgang Overath, Lothar Matthäus, Franz "Bulle" Roth, Karl-Heinz Rummenigge, Georg "Katsche" Schwarzenbeck, Bastian Schweinsteiger y Berti Vogts depositaron rosas en representación de todos los que lamentan la pérdida.

Herbert Hainer: "Un ejemplo para todas las generaciones"

El presidente Herbert Hainer rindió homenaje al fallecido Franz Beckenbauer en su discurso durante el acto conmemorativo del FC Bayern.
icon

El presidente del FCB, Hainer, pronunció el primer discurso en su recuerdo y destacó una vez más: "Franz era amigo de todos. Nunca olvidó de dónde venía, un ejemplo para todas las generaciones. Simplemente había que admirarle. Yo le admiraba".

Hainer describió el hecho de que Beckenbauer siempre tuviera una escucha abierta para su homólogo como un "regalo" y añadió: "El hecho de que nos dediquemos tiempo el uno al otro es su legado". El FC Bayern tuvo la suerte de vivir la "época Imperial del Káiser". Hainer prometió: "Ahora nos toca a nosotros vivir de esta historia. El FC Bayern seguirá siendo el 'Imperio del Káiser', para la eternidad".

Frank-Walter Steinmeier: "Ha prestado servicios excepcionales a nuestro país"

El presidente federal Frank-Walter Steinmeier rindió homenaje al fallecido Franz Beckenbauer en su discurso en el acto conmemorativo del FC Bayern.
icon

El presidente federal Steinmeier también destacó los valores humanos de Beckenbauer. "Nadie puede calcular cuánta simpatía nos ha aportado. Ha prestado servicios extraordinarios a nuestro país".

Como hombre que viajó por todo el mundo, se dio cuenta de que "la gente de todo el mundo honraba, admiraba y quería a Franz Beckenbauer", dijo . "Su imparcialidad nunca fue inferior a su talento. Nos despedimos de un gran alemán. Gracias por todo".

Dr. Markus Söder: "Un icono atemporal"

El ministro presidente de Baviera, Markus Söder, rindió homenaje al fallecido Franz Beckenbauer en su discurso durante el acto conmemorativo del FC Bayern.
icon

Söder, ministro presidente de Baviera, arrojó luz sobre Beckenbauer como persona desde la perspectiva de tres generaciones que lo vivieron como jugador, entrenador y organizador de la Copa Mundial. "Franz Beckenbauer es una estrella, un ídolo, una especie de dios del fútbol, un icono atemporal. Tomaba en serio y valoraba a todo el mundo", relató desde su propia experiencia.

"El éxito sobre el terreno de juego es una cosa, pero el éxito como persona es especialmente impresionante". La luz de Franz Beckenbauer brilla intensamente y mucho más allá de cualquier sombra.

Uli Hoeneß: "Era infinitamente generoso"

El presidente de honor Uli Hoeneß rindió homenaje al fallecido Franz Beckenbauer en su discurso durante el acto conmemorativo del FC Bayern.
icon

El presidente de honor del FCB, Hoeneß, siguió a continuación. Sus palabras - recuerdos de momentos juntos sobre el terreno de juego, la clase del "Káiser" con el balón y el vínculo especial entre ambos - reflejaron una vez más el extraordinario carácter que poseía Beckenbauer. "Su capacidad para cuidar de los demás era una de sus cualidades más importantes. Era infinitamente generoso", relató Hoeneß, y añadió: "Si hacía algo, era con meticulosidad y dedicación. Su obra maestra fue cuando nos trajo la Copa Mundial de 2006".

Dijo emocionado: "Querido Franz, te echo mucho de menos".

Puede que hablara desde el alma de muchos. Hubo aplausos interminables. E incluso salió el sol iluminando con luz cálida a algunos de los que lloraban la pérdida en la grada. Un tiempo imperial.

Acompañamiento musical de Jonas Kaufmann, oración del cardenal Reinhard Marx

09-beckenbauer-gedenkfeier-allianz-arena-240119-mel

El tenor muniqués Jonas Kaufmann se encargó del acompañamiento musical durante el homenaje póstumo, interpretando las canciones "Con te partirò", "E più ti penso (de Érase una vez en América)" y "Nessun dorma".

El cardenal Reinhard Marx también pronunció una oración al final de la ceremonia en memoria del Káiser.

Descanse en paz, Franz Beckenbauer.

240119-danke-franz-video
icon

Comparte este artículo