
El mundo se rinde ante el "Káiser". Italia habló del "mejor líbero de la historia del fútbol" y España escribió sobre el "ídolo sin fronteras de varias generaciones". fcbayern.com ha elaborado un resumen de las reacciones de la prensa internacional tras la muerte de Franz Beckenbauer.
Gran Bretaña
The Telegraph: "Franz Beckenbauer: un central pionero y el mejor pensador del fútbol. Con la muerte del gran capitán de Alemania Occidental, el fútbol pierde al último representante de una generación de jugadores que se convirtieron en superestrellas de la televisión mundial."
The Guardian: "Franz Beckenbauer fue un futbolista completo y un entrenador triunfador. El Káiser se adelantó sin esfuerzo a su tiempo en el campo con el Bayern y Alemania".
The Sun: "D.E.P Káiser. Una leyenda eterna. El alemán está considerado como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos. Franz Beckenbauer era la máquina del fútbol alemán".
Daily Mail: "La mayoría de los que le conocimos bien recordaremos su excelencia en el terreno de juego, la sobresaliente inteligencia futbolística, la elegancia con la que se movía, las alegrías de su compañía y los inestimables conocimientos que extraíamos de las conversaciones con él".
España
AS: "Era un futbolista que golpeaba el balón con facilidad y tenía un aspecto de una elegancia casi provocativa. Con él empezó el juego desde atrás, y lo hizo aceptado socialmente. Con el Bayern y Alemania dejando atrás a todo el mundo en la primera mitad de la década de 1970. Más tarde celebró triunfos como entrenador. Fue campeón del mundo no sólo en el campo, sino también fuera de él, con un traje, como Zagallo y el francés Deschamps".
Marca: