Penaltis y recuerdos: Hans-Jörg Butt habla de su paso por el FC Bayern y el Benfica de Lisboa

Hans Jörg Butt dice que ya no tiene una sola casa. Por supuesto, por un lado está su ciudad natal, Oldenburgo, con su palacio residencial, la iglesia de San Lamberto y el antiguo ayuntamiento de planta triangular, visita obligada en toda foto turística. Butt nació en Oldenburgo hace 50 años, el 28 de mayo, y fue aquí donde ascendió a la Bundesliga 2 con el VfB en 1995, con su hermano Henning sentado ocasionalmente en el banquillo como portero suplente. El portero titular marcó cuatro goles en el año del ascenso, todos desde el punto de penalti. El lanzador de penaltis Hans Jörg Butt sigue siendo recordado hoy en día en el Hamburger SV, el Bayer Leverkusen, los antiguos clubes de Butt, y por supuesto en el FC Bayern. «Mientras tanto», dice Hans Jörg Butt, “Múnich también se ha convertido en un hogar”.

En 2008, el guardameta pasó del Benfica de Lisboa al FC Bayern. En realidad, en Múnich iba a ser un suplente con experiencia internacional. Pero las cosas cambiaron: el doblete de 2010 como portero titular del FC Bayern, las finales de la Liga de Campeones de 2010 y 2012, otra participación en el Mundial de 2010... El suplente luchó hasta convertirse en un sostén dominante, que marcó repetidamente desde el punto de penalti: «Pero eso no tenía nada que ver con las aventuras de entonces», dice Hans Jörg Butt, «simplemente sucedió así: Si un jugador se siente seguro de sí mismo, da un paso adelante. Y eso sigue siendo así hoy en día. Siempre fueron situaciones en las que quise ayudar al equipo».

Glorioso pasado con Eusébio

En sus cuatro años en el campeón récord alemán de 2008 a 2012, Hans Jörg Butt vive en la capital bávara con su mujer y sus tres hijos. Desde el final de su carrera profesional, trabaja en la empresa familiar, especializada en rampas de carga, plataformas de carga y esclusas de carga. Sin embargo, su carrera futbolística le alcanza con regularidad, al menos cuando sus dos antiguos clubes, el FC Bayern y el Benfica de Lisboa, se enfrentan en la Liga de Campeones. Como ocurrirá de nuevo el miércoles por la noche en Fröttmaning.

«Cada vez es algo especial», dice Hans Jörg Butt, que ahora sólo juega de vez en cuando en la portería en el equipo de Leyendas del FC Bayern. «El año que pasé en Lisboa fue emocionante, aunque deportivamente no me fuera tan bien como había imaginado». Detrás del guardameta internacional portugués Quim, Butt esperó su gran oportunidad en la costa atlántica, pero aparte de cuatro partidos de Copa y uno de Liga, no se materializó. «Mirando hacia atrás, sigue siendo un gran año, con una gran experiencia en un club tradicional con una gran historia», dice Butt. El Benfica sigue siendo el club más grande de Portugal: ha ganado la liga 38 veces y la Taça de Portugal, la copa, 26 veces, más que ningún otro equipo del país. En 1961 y 62, el Benfica ganó la precursora de la Liga de Campeones, la Copa de Europa, en su época más gloriosa con el legendario Eusébio.

Los partidos fuera de casa son muchas veces como en casa

«El Benfica fue importante para la autoestima de los portugueses durante la dictadura: el éxito del equipo de fútbol dio a la gente mucha confianza en sí misma. Por eso el club tiene un estatus increíblemente alto entre la población», afirma Butt. Él también lo sintió durante su estancia en la ciudad portuaria, afirma el exportero. Fuera donde fuera: «Jugáramos donde jugáramos, excepto quizás en Oporto y ante el Sporting-, siempre eran partidos en casa, porque la mayoría del estadio estaba siempre a favor del Benfica». Y cuando el jugador del Benfica Hans Jörg Butt iba a comer a un restaurante, «si te reconocían, a menudo era difícil que te dejaran pagar la cuenta después». El amor, la devoción de los portugueses por el Benfica era demasiado grande. El respeto por un jugador del Benfica, dice Butt, era siempre enorme.

Los paralelismos con el FC Bayern, en cambio, son las expectativas, la confianza en sí mismo y la posición destacada en el país: «El deseo absoluto de ganar, eso es muy parecido. Para ambos clubes, un empate se siente como una derrota». Aunque los hinchas del Benfica quizá sufran un poco más debido a su temperamento: «Lo que no quiere decir que en el Bayern no duela», afirma Butt.

La presión de un portero entre los tres palos en Lisboa y en Múnich también es comparable: «Aunque en las últimas décadas no haya tenido tanto éxito internacional, a nivel nacional es comparable: La mentalidad especial es que se afronta cada partido con la voluntad de querer ganarlo a toda costa», afirma Butt. A nivel internacional, sin embargo, la confianza en uno mismo no es tan grande como en el FC Bayern, porque después de Eusébio faltaron los éxitos.

El Benfica lucha contra la maldición de Guttmann

Dada la larga sequía del Benfica a nivel europeo, la llamada maldición de Guttmann es casi mística. Se dice que el exitoso entrenador Béla Guttmann, con el que el equipo portugués ganó la Copa de Europa en 1961 y 1962, exigió un aumento de sueldo inmediatamente después del triunfo final sobre el Real Madrid en 1962 (5-3), pero se le negó. Guttmann y el Benfica se separaron, y se dice que el entrenador predijo que el Benfica «no ganaría otro título en Europa en 100 años». Desde entonces, el club portugués ha perdido ocho finales de en competición europea, algunas de ellas de forma dramática, la más reciente en la final de la Europa League 2013/14 contra el Sevilla FC en la tanda de penaltis.

Dos campeones del mundo en el Benfica

Aunque Hans Jörg Butt ya no sigue con detalle la liga portuguesa, el Benfica llega al Allianz Arena con un buen viento a favor y nueve victorias en sus diez últimos partidos, la única derrota (3-1) fue contra el Feyenoord, que sólo se decidió en el tiempo añadido-. «Yo mismo jugué con Ángel Di María», dice Butt: al igual que el defensa y capitán del Benfica Nicolás Otamendi, el argentino de 36 años se proclamó campeón del mundo en 2022 y jugó al máximo nivel en el Real Madrid durante años. La primera parada de Di María en Europa fue el Benfica: «Es un club que tiene muy buenos contactos en Sudamérica. Una y otra vez se descubren jugadores jóvenes, con talento y gran potencial», afirma Hans Jörg Butt.

Pero para el choque del miércoles por la noche, que el propio Butt presenciará desde la grada, el exguardameta del Bayern cree que el Benfica no tiene prácticamente ninguna posibilidad: «Estoy convencido de que el FC Bayern ganará. Mi pronóstico es 3-1».

Los datos del partido ante el Benfica: