Uli Hoeneß felicita a Jupp Heynckes por su 80 cumpleaños

Jupp Heynckes entrenó al FC Bayern en cuatro ocasiones, y siempre estuvo ahí cuando se le necesitó. En su 80 cumpleaños, el próximo 9 de mayo, cuatro compañeros recuerdan grandes partidos, momentos especiales y a un hombre extraordinario que les marcó de por vida gracias a su corazón y a su actitud. Parte 2: Uli Hoeneß.

Querido Jupp,

 

Es curioso: cuando éramos jugadores, existía una gran rivalidad entre el FC Bayern y el Borussia Mönchengladbach, todo giraba en torno al terreno de juego y había poco espacio para las amistades. Y, sin embargo, hoy Günter Netzer y Berti Vogts se cuentan entre nuestros mejores amigos, y sobre todo en mi caso: Jupp Heynckes. Cuando miro hacia atrás y pienso en todos los entrenadores que hemos tenido en el Bayern, tú eres con quien tengo una conexión emocional más profunda, a pesar de todo mi aprecio por las otras grandes personalidades como Ottmar Hitzfeld, Pep Guardiola, Udo Lattek, Carlo Ancelotti y Louis van Gaal. Tú eres un amigo para lo bueno y para lo malo. Me pregunto a qué se debe esta relación especial entre el Bayern y el Gladbach de los años 70. Podría deberse a que el fútbol había evolucionado mucho en aquella época: Todo se profesionalizó, al tiempo que nuestra generación se dio cuenta de dónde veníamos todos. Tuvimos que trabajar duro, procedíamos de entornos humildes y el deporte nos dio la oportunidad de ascender en la escala social. Por eso teníamos claro que el fútbol debía seguir caracterizándose por un componente humano.

No sabría decir cuántas veces fuiste nuestro entrenador. El factor decisivo para mí, y éste es tu carácter, es que siempre estuviste ahí cuando el FC Bayern te necesitó. Pusiste todo tu corazón y toda tu alma en tus convicciones, y por eso eres una de las grandes personalidades del fútbol alemán: ya tuviste un gran éxito como jugador, pero como entrenador fuiste más allá. Ganaste todo lo que había que ganar y tu gran cualidad fue que siempre te llevaste a los jugadores contigo. Durante tu singular carrera como entrenador, también te reinventaste a tí mismo una y otra vez, una habilidad que es extremadamente importante, especialmente cuando se trata con personas. Como joven entrenador, a menudo todavía eras un poco quisquilloso, pero más tarde no te resultó difícil hacer la vista gorda y dejar que las cosas fueran como eran. Los jugadores se lo agradecían en el campo.

Vivimos un ejemplo para toda la eternidad de cómo un entrenador y su equipo pueden crecer juntos en el camino hacia el primer triplete de la historia de nuestro club en la temporada 2012/13. Todo empezó cuando ni siquiera me dejaste entrar en tu casa justo antes de Navidad porque sospechabas que te diría que ficharíamos a Pep Guardiola en verano. Por aquel entonces vivías en mi piso, así que tenía llave, y acabamos sentados juntos tomando un café. A ti «no te hizo gracia», y cuando nos despedimos en la puerta principal, me di cuenta: ¡nos lo va a demostrar! Hasta el día de hoy, todos los que estuvieron allí hablan maravillas de la unidad que se formó en los meses siguientes. Los jugadores corrían por ti como nadie. Fue maravilloso.

¿Cómo se desarrollan las amistades? Durante tu primera etapa como entrenador del FC Bayern, nos dimos cuenta rápidamente de que estábamos en la misma sintonía; Antes de eso, no nos conocíamos muy bien. Para mí la amistad significa encontrar un acuerdo profundo en muchos ámbitos de la vida, en el modo de ver las cosas, en nuestro caso mucho más allá del fútbol. Eres una persona con la que se pueden intercambiar maravillosamente ideas sobre la vida, que deja participar, escucha y da consejos.

Te deseo, querido Jupp, todo lo mejor por tu 80 cumpleaños y, sobre todo, mucha salud para ti y tu familia. Y que visites a tu FC Bayern lo más a menudo posible. Este club sería mucho más pobre sin ti, tus logros y tu humanidad. Y eso no se puede medir en goles, victorias o títulos. Personalidades como tú son modelos a seguir a lo largo de las generaciones y en todo el fútbol.

Uli Hoeneß

Este texto está extraído del número actual de la revista del club FC Bayern "51". En la primera parte de la serie, Klaus Augenthaler felicitó al cumpleañero: