La capilla ardiente no tenía suficiente espacio, pero muchos de los aproximadamente 200 asistentes al funeral desafiaron el gélido viento en el exterior. Acudieron representantes de nada menos que 17 clubes a los que Peter Kupferschmidt perteneció a lo largo de su vida, entre ellos el presidente del FC Bayern, Herbert Hainer, compañeros de toda la vida como Dieter «Mucki» Brenninger, Heiner Jüngling (socio número 1 del FCB), los futbolistas de los lunes y una delegación de la Fundación Kurt Landauer. El héroe del ascenso de 1965, fallecido antes de Navidad a la edad de 83 años, recibió una digna despedida en el cementerio de Múnich-Riem. En su discurso, Hainer dijo que Kupferschmidt dejaba «un legado duradero»: él representaba «que las leyendas no solo se desarrollan bajo los focos, ya que son precisamente las personas que están a la sombra de los grandes las que mantienen unida a una comunidad. Él nos enseña que la humildad significa saber que cada éxito se apoya en muchos hombros. Lo duradero no se consigue con titulares, sino con hechos». Así, el nombre de Peter Kupferschmidt «seguirá inspirando a generaciones futuras».
La ceremonia fue oficiada con gran sensibilidad por el párroco Wagner, y un réquiem y una comida conjunta completaron el funeral. El FC Bayern también expresó sus condolencias a la familia, compuesta por su esposa Anna y sus dos hijos, Thomas y Petra, con una corona de flores con los colores del club. Al comienzo de su discurso, Hainer llevó a los asistentes al funeral a un viaje en el tiempo a la Múnich de la posguerra: Kupferschmidt se había establecido aquí después de que la familia huyera de la actual Serbia cuando él tenía tres años. Hainer recordó que cada Navidad se sacrificaban dos cerdos y Peter siempre pedía que dejaran «un poco más de grasa en la vejiga del cerdo» para que los niños pudieran jugar mejor al fútbol. «Peter Kupferschmidt es hijo de una época en la que se creó algo nuevo a partir de la nada», dijo el presidente del FCB: «Se convirtió en una personalidad que aún hoy nos enseña a sacar lo mejor de todo. Jugaban al fútbol descalzos, en algún lugar entre los gallineros. Si se rompía la uña del dedo del pie derecho, seguían jugando con el izquierdo. Querían seguir jugando, como él mismo describió en su 80.º cumpleaños. Peter Kupferschmidt: ¡Con los dos pies en la vida!».
Hainer continuó explicando que él estaba presente «cuando se sentaron las bases del FC Bayern tal y como lo conocen hoy millones de aficionados en todo el mundo». Donde ahora se encuentra el mundialmente famoso complejo de entrenamiento de la Säbener Straße, «en aquella época había una cabaña de madera y el agua caliente no era algo habitual: a partir de circunstancias modestas y con mucho trabajo, se creó algo grande». Junto a iconos como Franz Beckenbauer, Gerd Müller y Sepp Maier, Kupferschmidt hizo historia desde su incorporación al club en 1960, formando parte del equipo que ascendió en 1965 y ayudando a ganar los primeros grandes títulos de la posguerra hasta 1971.
Personajes como Peter Kupferschmidt inculcaron valores fundamentales en el club: pasión, fiabilidad y espíritu de comunidad.
Herbert Hainer, presidente del FC Bayern
Lo que queda de esta generación es mucho más que trofeos, continuó Hainer. «Personajes como Peter Kupferschmidt inculcaron valores fundamentales en el club: pasión, fiabilidad, espíritu de equipo. El FC Bayern se sigue considerando hoy en día una gran familia, y eso se debe a personas como Peter Kupferschmidt». Según el presidente, siguió siendo un fiel compañero de su compañero de habitación durante muchos años, Gerd Müller, incluso después de su carrera, y hasta el final formó parte del grupo de futbolistas de los lunes y, pocos días antes de su muerte, fue invitado a su fiesta de Navidad, lo que llenó de orgullo a todos. Otro ejemplo simbólico de su profundo apego al club es «que, como era de esperar, estuvo presente en verano cuando repetimos la marcha alrededor del Tegernsee con motivo del ascenso de 1965», contó Hainer: «Querido Peter Kupferschmidt, ¡el FC Bayern se inclina ante los logros de tu vida! En silencio y con gran agradecimiento, te decimos: ¡Descansa en paz! Tu nombre permanecerá en nuestro club, en nuestra historia y en nuestros corazones».
Antes de dirigirse a su última morada, se interpretó la famosa canción de Franz Beckenbauer «Gute Freunde kann niemand trennen» (Los buenos amigos nunca se separan). Bien abrigados contra el frío, los asistentes al funeral acompañaron a Peter Kupferschmidt para rendirle el merecido homenaje. En la foto de su tumba, aparece con una mirada pícara bajo una gorra de visera. La foto fue tomada en el «Grünwalder», donde Peter Kupferschmidt y sus compañeros de equipo sentaron las bases del actual FC Bayern.
Temas de este artículo